Résumé et perspectives

j’ai choisi, pour le résumé de ce Congrès, de renoncer à toute référence explicite ainsi qu’aux citations ponctuelles et ( à une exception près) aux nominations d’auteurs. Croyez-moi, ce n’est pas par paresse! : en étudiant attentivement les 47 textes que j’avais reçus d’avance, en écoutant avec un grand intérêt la plupart des exposés oraux et leurs discussions, j’avais établi une liste d’une centaine de références et de citations: il y en avait tellement dont le contenu ou la tournure méritaient d’être reprises ici! Mais j’ai pensé qu’en insérer ne serait – ce que le tiers pour illustrer mes propos eût été fastidieux à écouter et, sous
cette forme extraite de leurs contextes, leur aurait même fait perdre leur pouvoir évocateur, voire percutant.