Programme et inscription : https://www.spf.asso.fr/journees-detudes-paris-langues-affectees-discours-desaffectes/
A L’ASIEM
6, rue Albert de l’Apparent, 75007 Paris
Ou en visioconférence (Lien ZOOM communiqué après inscription)
Si les affects émergent par des éprouvés corporels, le sensoriel, l’image, comment les interpréter, dans les dissonances du langage ou les altérations du discours – puisque nous entendons des paroles sans affects, et percevons des affects sans parole ?La clinique analytique, via l’analyse du transfert, nous pousse à réfléchir à la fonction de traducteur, de transmetteur qu’il nous arrive parfois de pratiquer, face à des affects non reliés à des représentations ou à l’absence d’affects.Nos pratiques d’aujourd’hui, issues de l’œuvre et de la métapsychologie freudienne comme de l’héritage lacanien, s’inscrivent dans une tradition intellectuelle occidentale où le langage et le discours ont été érigés en principes fondamentaux, souvent au détriment du sensible et des émotions. Cette perspective, qui structure encore largement notre écoute clinique, nous engage à approfondir cette recherche qui s’est enrichie de l’apport de S. Ferenczi, A. Green, P. Aulagnier, J. Mc Dougall et d’autres. Ils nous accompagneront tout au long de ce colloque.Notre époque, celle de l’empathie et du tout émotionnel ne se place-t-elle pas en opposition à notre clinique ? Ne s’agit-il pas de prendre en considération la notion centrale d’affect en la réinscrivant dans la structure de l’inconscient après Freud et Lacan.Cette réflexion s’adossera à d’autres travaux qui se sont développés dans la vie des idées ces dernières années et explorent avec de plus en plus d’intérêt le monde du sensible. Des historiens et historiennes, notamment, ont mis au cœur de leurs recherches la question de l’expression des affects dans l’analyse qu’ils font de leurs sources, dans les archives, et de leur propre capacité à leur donner sens, pour restituer les éprouvés par-delà les mots consignés.Comité d’organisationGeorgette BOCCHINI-REVEST, Alain LEMOSOF, Yves LUGRIN, Jean-Pierre MARCOS, Claude STARCK
Ita
Se gli affetti emergono attraverso esperienze corporee, esperienze sensoriali e immagini, come possiamo interpretarli nelle dissonanze del linguaggio o nelle alterazioni del discorso, dal momento che udiamo parole senza affetti e percepiamo affetti senza parole?
L’analisi clinica, attraverso l’analisi del transfert, ci spinge a riflettere sul ruolo di traduttore, di trasmettitore, che a volte svolgiamo di fronte ad affetti estranei alle rappresentazioni o all’assenza di affetti.
Le nostre pratiche odierne, derivate dal lavoro freudiano e dalla metapsicologia, nonché dall’eredità lacaniana, si inseriscono in una tradizione intellettuale occidentale in cui linguaggio e discorso sono stati elevati a principi fondamentali, spesso a scapito dei sensi e delle emozioni. Questa prospettiva, che ancora oggi struttura in larga parte il nostro ascolto clinico, ci incoraggia ad approfondire questa ricerca, arricchita dai contributi di S. Ferenczi, A. Green, P. Aulagnier, J. McDougall e altri. Ci accompagneranno per tutta la durata di questo convegno.
La nostra epoca, quella dell’empatia e del totalizzante, non si oppone forse alla nostra pratica clinica? Non si tratta forse di prendere in considerazione la nozione centrale di affetto, reinscrivendola nella struttura dell’inconscio dopo Freud e Lacan?
Questa riflessione attingerà ad altri lavori che si sono sviluppati nella vita delle idee negli ultimi anni ed esplorerà il mondo dei sensi con crescente interesse. Gli storici, in particolare, hanno posto al centro della loro ricerca la questione dell’espressione degli affetti nell’analisi delle fonti, negli archivi, e la loro capacità di dar loro un senso, di restituire esperienze al di là delle parole registrate.
Comitato Organizzativo
Georgette BOCCHINI-REVEST, Alain LEMOSOF, Yves LUGRIN, Jean-Pierre MARCOS, Claude STARCK
Esp
Si los afectos emergen a través de experiencias corporales, sensoriales e imágenes, ¿cómo podemos interpretarlos en las disonancias del lenguaje o las alteraciones del discurso, dado que oímos palabras sin afectos y percibimos afectos sin palabras?
El análisis clínico, a través del análisis transferencial, nos impulsa a reflexionar sobre el papel de traductor, de transmisor, que a veces desempeñamos ante afectos no relacionados con representaciones o la ausencia de afectos.
Nuestras prácticas actuales, derivadas de la obra freudiana y la metapsicología, así como del legado lacaniano, forman parte de una tradición intelectual occidental en la que el lenguaje y el discurso se han elevado a principios fundamentales, a menudo en detrimento de los sentidos y las emociones. Esta perspectiva, que aún estructura en gran medida nuestra escucha clínica, nos anima a profundizar en esta investigación, enriquecida por las contribuciones de S. Ferenczi, A. Green, P. Aulagnier, J. McDougall y otros. Ellos nos acompañarán a lo largo de esta conferencia.
¿Acaso nuestra era, la de la empatía y lo emotivo, no se opone a nuestra práctica clínica? ¿No se trata de considerar la noción central del afecto reinscribiéndolo en la estructura del inconsciente después de Freud y Lacan?
Esta reflexión se basará en otras obras que se han desarrollado en el ámbito de las ideas en los últimos años y explora el mundo de los sentidos con creciente interés. Los historiadores, en particular, han centrado su investigación en la cuestión de la expresión de los afectos en el análisis de las fuentes, en los archivos, y en su propia capacidad para dotarlos de significado, para restituir experiencias más allá de las palabras registradas.
Comité Organizador
Georgette BOCCHINI-REVEST, Alain LEMOSOF, Yves LUGRIN, Jean-Pierre MARCOS, Claude STARCK